کالای دیجیتال و لوازم جانبی

بررسی و مقایسه آیفون ۱۷ و ۱۸؛ تمام مدل‌ها، دوربین، باتری و ارزش خرید

آیفون ۱۷ پرو مکس نارنجی در کنار آیفون ۱۸ پرو مکس زرشکی با تصاویر رسمی اپل

مجله آکام • مقایسه خانواده آیفون • به‌روزرسانی: ۱۸ اکتبر ۲۰۲۶

تصویر شاخص: آیفون ۱۷ پرو مکس نارنجی و آیفون ۱۸ پرو مکس زرشکی؛ تصاویر اصلی از صفحه مقایسه رسمی Apple، چیدمان کنار هم توسط آکام. © Apple Inc.

پاسخ سریع: مقایسه سری آیفون ۱۷ و ۱۸ فقط مقایسه دو مدل معمولی نیست. در این راهنما آیفون ۱۷e، آیفون ۱۷، آیفون ۱۷ پرو و ۱۷ پرو مکس را در کنار آیفون ۱۸ پرو و ۱۸ پرو مکس بررسی می‌کنیم. آیفون Air نیز به‌عنوان مدل هم‌دوره نسل ۱۷ پوشش داده شده، اما نام رسمی آن «آیفون ۱۷ ایر» نیست. برای آیفون ۱۸ معمولی و ۱۸e، در منابع رسمی بررسی‌شده مشخصات محصول پیدا نشد.

برای بیشتر خریداران، سؤال اصلی این است: با هزینه بیشتر چه چیزی به دست می‌آورم؟ نمایشگر بزرگ‌تر، دوربین منعطف‌تر یا شارژدهی طولانی‌تر؟ پاسخ به این سؤال همیشه تازه‌ترین مدل نیست. اگر از تله‌فوتو و ابزارهای فیلم‌برداری استفاده نمی‌کنید، ممکن است یک مدل معمولی پاسخ بهتری به نیاز و بودجه شما بدهد. اگر روزانه با گوشی تولید محتوا می‌کنید، اختلاف مدل‌های پرو ارزش بررسی دقیق‌تری دارد.

سری آیفون ۱۷ و ۱۸ شامل چه مدل‌هایی است؟

مدل‌های اصلی نسل ۱۷ در سپتامبر ۲۰۲۵ معرفی شدند. خانواده دارای نام «۱۷» شامل ۱۷، ۱۷ پرو، ۱۷ پرو مکس و ۱۷e است؛ Air نام مستقل دارد. در نسل ۱۸، اپل پرو و پرو مکس را در ۹ سپتامبر ۲۰۲۶ معرفی کرده و آغاز عرضه اولیه آن‌ها را ۱۸ سپتامبر اعلام کرده است. زمان عرضه اولیه جهانی با موجودی و امکان فعال‌سازی در ایران یکسان نیست.

دامنه مقایسه تا ۱۸ اکتبر ۲۰۲۶
گروهمدل‌های رسمی بررسی‌شدهتوضیح
خانواده ۱۷۱۷e، ۱۷، ۱۷ پرو، ۱۷ پرو مکسمشخصات رسمی در سایت یا پشتیبانی اپل موجود است
مدل هم‌دورهiPhone Airبا نام مستقل؛ در مقایسه خرید این نسل لحاظ شده است
خانواده ۱۸۱۸ پرو، ۱۸ پرو مکسمعرفی رسمی و مشخصات فنی منتشرشده
نام‌های بدون مشخصات رسمی در این بررسی۱۸ معمولی، ۱۸e و مدل‌های فرضی Plus یا Air نسل بعدبرای آن‌ها عدد، قیمت یا زمان عرضه قطعی درج نمی‌کنیم

نام مستقل iPhone Duo نیز در فهرست فعلی اپل دیده می‌شود، اما آن را «آیفون ۱۸ معمولی» یا عضو دارای نام ۱۸ معرفی نمی‌کنیم. همین دقت در نام‌گذاری مانع مقایسه اشتباه یک گوشی معمولی با محصولی از رده دیگر می‌شود.

جدول مقایسه مشخصات تمام مدل‌های رسمی

این جدول نمای کلی انتخاب است. اطلاعات از صفحات رسمی هر مدل استخراج شده و لینک آن‌ها در انتهای مقاله آمده است. اندازه‌ها اسمی‌اند و فضای واقعی نمایشگر با توجه به گوشه‌های گرد کمتر است. برای دیدن تمام ستون‌ها در موبایل، جدول را افقی حرکت دهید.

نمایشگر، تراشه، دوربین و حافظه
مدلنمایشگر OLEDتراشهدوربین پشتسلفیحافظه داخلی
آیفون ۱۷e۶٫۱ اینچ؛ بدون ProMotionA19؛ گرافیک ۴ هسته‌ایاصلی ۴۸ مگاپیکسل۱۲ مگاپیکسل۲۵۶، ۵۱۲ گیگابایت
آیفون ۱۷۶٫۳ اینچ؛ ProMotion تا ۱۲۰ هرتزA19؛ گرافیک ۵ هسته‌ایاصلی و فوق‌عریض، هرکدام ۴۸ مگاپیکسل۱۸ مگاپیکسل Center Stage۲۵۶، ۵۱۲ گیگابایت
آیفون Air۶٫۵ اینچ؛ ProMotion تا ۱۲۰ هرتزA19 Pro؛ گرافیک ۵ هسته‌ایاصلی ۴۸ مگاپیکسل۱۸ مگاپیکسل Center Stage۲۵۶، ۵۱۲ گیگابایت؛ ۱ ترابایت
آیفون ۱۷ پرو۶٫۳ اینچ؛ ProMotion تا ۱۲۰ هرتزA19 Pro؛ گرافیک ۶ هسته‌ایاصلی، فوق‌عریض و تله‌فوتو؛ هرکدام ۴۸ مگاپیکسل۱۸ مگاپیکسل Center Stage۲۵۶، ۵۱۲ گیگابایت؛ ۱ ترابایت
آیفون ۱۷ پرو مکس۶٫۹ اینچ؛ ProMotion تا ۱۲۰ هرتزA19 Pro؛ گرافیک ۶ هسته‌ایسه دوربین ۴۸ مگاپیکسلی، مانند ۱۷ پرو۱۸ مگاپیکسل Center Stage۲۵۶، ۵۱۲ گیگابایت؛ ۱، ۲ ترابایت
آیفون ۱۸ پرو۶٫۳ اینچ؛ ProMotion تا ۱۲۰ هرتزA20 Pro؛ گرافیک ۷ هسته‌ایسه دوربین ۴۸ مگاپیکسلی؛ اصلی با دیافراگم متغیر۱۸ مگاپیکسل Center Stage۲۵۶، ۵۱۲ گیگابایت؛ ۱، ۲ ترابایت
آیفون ۱۸ پرو مکس۶٫۹ اینچ؛ ProMotion تا ۱۲۰ هرتزA20 Pro؛ گرافیک ۷ هسته‌ایسه دوربین ۴۸ مگاپیکسلی، مانند ۱۸ پرو۱۸ مگاپیکسل Center Stage۲۵۶، ۵۱۲ گیگابایت؛ ۱، ۲ ترابایت

مقایسه مدل‌های هم‌رده؛ کجا تفاوت مهم است؟

آیفون ۱۷e و ۱۷؛ انتخاب ساده‌تر یا امکانات بیشتر؟

۱۷e برای کسی قابل بررسی است که امکانات پایه آیفون را می‌خواهد و اولویت اصلی‌اش داشتن چند دوربین یا نمایشگر ProMotion نیست. آیفون ۱۷ با فوق‌عریض و نمایشگر روان‌تر، انتخاب منعطف‌تری برای عکاسی سفر، عکس گروهی و استفاده روزمره است. اگر اختلاف قیمت نهایی این دو در بازار کم باشد، باید این امکانات اضافه را جدی‌تر وزن کنید؛ اگر زیاد باشد، نیاز واقعی شما تعیین‌کننده است.

مقایسه مستقیم این دو با «۱۸e» یا «۱۸ معمولی» هنوز کامل نمی‌شود، چون مشخصات رسمی همتای نسل بعد در منابع بررسی‌شده در دسترس نیست. آن‌ها را صرفاً به‌دلیل نام احتمالی، بهتر یا اقتصادی‌تر فرض نکنید.

آیفون Air؛ سبک‌بودن در برابر انعطاف دوربین

Air با وزن رسمی ۱۶۵ گرم و ضخامت ۵٫۶۴ میلی‌متر برای کسی جالب است که گوشی سبک و باریک می‌خواهد. اما نام A19 Pro روی آن به‌معنی یکسان‌بودن تمام امکانات با ۱۷ پرو نیست؛ دوربین پشت و پیکربندی گرافیکی متفاوت‌اند. اگر مرتب بین دوربین فوق‌عریض و تله‌فوتو جابه‌جا می‌شوید، این تفاوت را هنگام خرید دست‌کم نگیرید.

آیفون ۱۷ پرو در برابر ۱۸ پرو

اندازه اسمی نمایشگر در این دو یکسان است. تغییر اصلی در انتخاب میان آن‌ها به تراشه، امکانات تازه دوربین و شارژدهی برمی‌گردد. در ۱۸ پرو، دوربین اصلی دیافراگم متغیر دارد و ظرفیت ۲ ترابایت هم در فهرست انتخاب‌ها آمده است. برای کسی که گوشی جمع‌وجورترِ رده پرو می‌خواهد، الزاماً نیازی به رفتن سراغ پرو مکس نیست.

اگر صاحب ۱۷ پرو هستید، ابتدا مشخص کنید کدام محدودیت کارتان را کند می‌کند. تغییر نسل وقتی منطقی‌تر می‌شود که یک قابلیت جدید را واقعاً در عکاسی، ویدئو یا کار سنگین استفاده کنید. برای استفاده عادی، تفاوت فهرست مشخصات به‌تنهایی دلیل کافی برای هزینه تعویض نیست.

آیفون ۱۷ پرو مکس در برابر ۱۸ پرو مکس

هر دو نمایشگر بزرگ ۶٫۹ اینچی دارند. ۱۸ پرو مکس تراشه تازه‌تر و دوربین اصلی با کنترل دیافراگم دارد؛ عدد رسمی پخش ویدئوی آن نیز بیشتر است. در مقابل، ۱۷ پرو مکس همچنان امکانات دوربین و ویدئوی حرفه‌ای دارد. اگر قیمت نهایی آن به‌طور محسوسی پایین‌تر باشد و آن امکانات پاسخ‌گوی کار شما باشند، می‌تواند انتخاب قابل دفاعی بماند.

پرو مکس را فقط برای «بهتر بودن دوربین نسبت به پرو همان نسل» انتخاب نکنید. در مشخصات رسمی این دو نسل، مجموعه دوربین‌های پشت پرو و پرو مکس همان نسل یکسان است؛ مزیت اصلی مکس برای انتخاب شما، اندازه نمایشگر و دوام باتری است، همراه با بدنه بزرگ‌تری که باید با آن راحت باشید.

تفاوت دوربین‌ها؛ از تک‌دوربین تا دیافراگم متغیر

۱۷e و Air یک دوربین اصلی پشت دارند؛ آیفون ۱۷ دوربین فوق‌عریض را اضافه می‌کند. مدل‌های پرو هر دو نسل، تله‌فوتوی مستقل هم دارند. این تفاوت برای عکس‌گرفتن از فاصله دور یا انتخاب قاب، مهم‌تر از یکسان‌بودن عدد مگاپیکسل است.

در ۱۷ پرو و ۱۷ پرو مکس، تله‌فوتوی ۴ برابر و گزینه ۸ برابر با «کیفیت اپتیکال» ارائه شده است. ۸ برابر را با یک لنز مستقل ۸ برابر اشتباه نگیرید. در ۱۸ پرو و پرو مکس هم ساختار اصلی، فوق‌عریض و تله‌فوتو باقی است؛ دوربین اصلی امکان انتخاب دیافراگم‌های ƒ/1.48، ƒ/1.8، ƒ/2.8 و ƒ/4.0 را اضافه می‌کند. این ابزار، کنترل بیشتری بر نور و عمق میدان می‌دهد؛ به‌معنی تضمین بهترشدن هر عکس نیست.

برای فیلم‌برداری کدام مدل‌ها مناسب‌ترند؟

در مشخصات پروهای ۱۷ و ۱۸، ضبط 4K Dolby Vision تا ۱۲۰ فریم‌برثانیه با دوربین اصلی و ابزارهایی مانند ProRes RAW و Apple Log 2 دیده می‌شود. برخی قابلیت‌های حرفه‌ای به برنامه، تجهیزات یا ضبط خارجی سازگار نیاز دارند. نسل ۱۸ کنترل‌های حرفه‌ای تازه و Cinematic تا 4K/60 را نیز ارائه می‌کند؛ سقف Cinematic در پروهای ۱۷، 4K/30 است.

برای ویدئوهای روزمره، ابتدا نور، صدا و شیوه تدوین خود را بسنجید. پرداخت برای فرمت حرفه‌ای وقتی سودمند است که در زنجیره کار شما استفاده شود. این مقاله بر پایه اسناد اپل است و ادعای تست عملی یا برتری قطعی کیفیت عکس در شرایط یکسان ندارد.

مقایسه باتری و سرعت شارژ همه مدل‌ها

برای مقایسه، یک معیار مشترک یعنی «پخش ویدئو» را انتخاب کرده‌ایم. عددهای زیر ادعای رسمی اپل در شرایط آزمایش این شرکت‌اند، نه مدت استفاده ترکیبی یا نتیجه آزمون آکام. مبنا صفحات رسمی بازار آمریکاست؛ پیکربندی منطقه‌ای می‌تواند نتیجه را تغییر دهد.

اعداد رسمی پخش ویدئو و شارژ سریع سیمی
مدلپخش ویدئو؛ تارسیدن به حدود ۵۰ درصد شارژ
۱۷e۲۶ ساعت۳۰ دقیقه؛ آداپتور ۲۰ وات یا بالاتر
۱۷۳۰ ساعت۲۰ دقیقه؛ آداپتور ۴۰ وات یا بالاتر
Air۲۷ ساعت؛ بدون باتری جانبی۳۰ دقیقه؛ آداپتور ۲۰ وات یا بالاتر
۱۷ پرو۳۳ ساعت۲۰ دقیقه؛ آداپتور ۴۰ وات یا بالاتر
۱۷ پرو مکس۳۹ ساعت۲۰ دقیقه؛ آداپتور ۴۰ وات یا بالاتر
۱۸ پرو۳۶ ساعتحدود ۱۵ دقیقه؛ آداپتور سازگار با توان حداقل ۶۰ وات و AVS
۱۸ پرو مکس۴۵ ساعتحدود ۱۵ دقیقه؛ آداپتور سازگار با توان حداقل ۶۰ وات و AVS

در مدل‌های ۱۷ پرو، نسخه‌های فقط eSIM طبق خبر رسمی اپل فضای باتری بیشتری دارند؛ بنابراین عدد نسخه سیم‌کارت فیزیکی را با نسخه eSIM مخلوط نکنید. زمان شارژ هم به کابل مناسب، دما، وضعیت باتری و شرایط استفاده وابسته است. توان درج‌شده در جدول مربوط به آداپتور لازم برای آزمون است، نه ادعای ثابت‌بودن توان ورودی گوشی در تمام زمان شارژ.

نمایشگر، عملکرد و نرم‌افزار؛ فراتر از نام نسل

اگر از متن، شبکه‌های اجتماعی و بازی استفاده می‌کنید، تفاوت اندازه و روانی نمایشگر را حضوری بررسی کنید. ProMotion در ۱۷، Air و مدل‌های پرو وجود دارد، اما ۱۷e این قابلیت را ندارد. از طرف دیگر، نمایشگر ۶٫۹ اینچی برای تماشای ویدئو و تدوین جا بازتر است و در جیب یا استفاده یک‌دستی راحتی متفاوتی دارد.

A20 Pro نسل تازه‌تر تراشه پرو است، اما تعداد هسته یا نام تراشه معادل تجربه یکسان در همه برنامه‌ها نیست. بدون آزمون هم‌شرایط، درصدی برای برتری واقعی عملکرد یا دمای دستگاه اعلام نمی‌کنیم. برای بازی طولانی، علاوه بر قدرت اولیه، پایداری عملکرد و راحتی دست اهمیت دارد.

قابلیت‌های نرم‌افزاری را هم فقط از روی سال معرفی قضاوت نکنید. تازه‌بودن iOS همراه یک نسل لزوماً به‌معنی انحصاری‌بودن تمام امکانات آن برای همان نسل نیست. پیش از خرید برای یک قابلیت هوشمند مشخص، فهرست دستگاه‌ها، زبان‌ها و مناطق پشتیبانی‌شده اپل را بررسی کنید؛ پشتیبانی کامل فارسی یا دسترسی تمام خدمات در ایران را فرض نگیرید.

ارزش خرید در ایران؛ قیمت گوشی تنها هزینه نیست

قیمت ثابت تومانی در این راهنما درج نمی‌کنیم؛ تصمیم باید با استعلام روز و شرایط دقیق همان دستگاه گرفته شود. برای مقایسه منصفانه، ظرفیت حافظه، نو یا کارکرده بودن، وضعیت فعال‌سازی و خدمات فروشنده را یکسان بگیرید. تخفیف روی دستگاهی با شرایط نامشخص، لزوماً خرید ارزان‌تری نیست.

  • شماره مدل و سیم‌کارت: پیکربندی بازار مقصد را از روی شماره مدل کنترل کنید. برای نسخه فقط eSIM، پشتیبانی عملی اپراتور مورد استفاده را پیش از پرداخت روشن کنید.
  • رجیستری: وضعیت دستگاه، هزینه نهایی و تعهد فروشنده را مکتوب بگیرید و مقررات و هزینه روز را از مرجع رسمی مربوط استعلام کنید.
  • حافظه: حجم فایل‌های فعلی خود را ببینید. برای تولید ویدئوی حرفه‌ای، ظرفیت بالاتر و روش انتقال و آرشیو فایل را با هم در نظر بگیرید.
  • سلامت و خدمات: شرایط مرجوعی، ضمانت، سلامت باتری و سابقه تعمیر در کالای کارکرده را بررسی کنید.

شارژر و لوازم جانبی را با همان مدل تطبیق دهید

آداپتور USB-C بیست وات اپل در آکام را می‌توانید برای بررسی مشخصات ببینید؛ از آن انتظار زمان شارژ درج‌شده برای آداپتور ۴۰ یا ۶۰ وات نداشته باشید. برای شارژر مگ‌سیف اپل نیز نسل دقیق شارژر و آداپتور موردنیاز را کنترل کنید. نام MagSafe به‌تنهایی بیشترین توان سازگار را تضمین نمی‌کند. این لینک‌ها به‌معنی تأیید موجودی لحظه‌ای نیستند.

جمع‌بندی؛ کدام مدل برای چه کسی منطقی‌تر است؟

استفاده روزمره و کنترل هزینه

۱۷e و ۱۷ را با قیمت نهایی مقایسه کنید. اگر فوق‌عریض و نمایشگر روان برایتان مهم است، امکانات اضافه ۱۷ را در برابر اختلاف قیمت بسنجید.

اولویت با وزن و ضخامت

Air را در دست بگیرید و محدودیت دوربین و باتری را با سبک استفاده خود بسنجید. باریک‌بودن، مزیتی شخصی است که برای همه ارزش یکسان ندارد.

دوربین حرفه‌ای در اندازه کوچک‌تر

۱۷ پرو و ۱۸ پرو انتخاب‌های مستقیم‌اند. اگر کنترل دیافراگم و امکانات تازه نسل ۱۸ را استفاده می‌کنید، هزینه اضافه می‌تواند کاربرد مشخصی داشته باشد.

نمایشگر بزرگ و دوام باتری

۱۷ پرو مکس و ۱۸ پرو مکس را بسنجید. مدل ۱۸ عدد رسمی بالاتری در پخش ویدئو دارد؛ مدل ۱۷ در صورت اختلاف قیمت مناسب می‌تواند همچنان ارزش بررسی داشته باشد.

برای ارتقا از یکی از پروهای ۱۷، ابتدا هزینه خالص تعویض را حساب کنید و بعد بپرسید کدام قابلیت تازه در کارتان استفاده می‌شود. برای خرید از نسل‌های قدیمی‌تر، اختلاف میان رده معمولی و پرو ممکن است مهم‌تر از اختلاف یک نسل باشد. انتخاب نهایی باید به نیاز، خوش‌دستی و هزینه قابل استفاده در ایران پاسخ دهد.

سؤالات متداول درباره سری آیفون ۱۷ و ۱۸

آیا تمام مدل‌های سری ۱۸ معرفی شده‌اند؟

تا تاریخ بررسی، منابع رسمی مورد استفاده این مقاله برای ۱۸ پرو و ۱۸ پرو مکس مشخصات دارند. برای ۱۸ معمولی و ۱۸e مشخصات رسمی محصول پیدا نشد.

آیفون Air همان آیفون ۱۷ ایر است؟

نام رسمی آن iPhone Air است. این مقاله آن را به‌عنوان مدل هم‌دوره نسل ۱۷ در مقایسه خرید قرار می‌دهد، نه با نام غیررسمی ۱۷ ایر.

دوربین پرو مکس از پرو همان نسل بهتر است؟

در مشخصات رسمی نسل‌های بررسی‌شده، مجموعه دوربین پشت پرو و پرو مکس همان نسل یکسان است. تفاوت نمایشگر و باتری را جداگانه بسنجید.

برای عکاسی، ۱۷ پرو مکس بهتر است یا ۱۸ پرو مکس؟

۱۸ پرو مکس ابزار تازه‌ای مانند دیافراگم متغیر دوربین اصلی دارد. انتخاب بر اساس کیفیت نهایی عکس به سناریو و آزمون معتبر نیاز دارد؛ این راهنما تست عملی مقایسه‌ای ارائه نمی‌کند.

اعداد باتری جدول معادل استفاده روزمره‌اند؟

خیر؛ معیار جدول، پخش ویدئو در شرایط آزمون اپل است. اینترنت همراه، دوربین، بازی، روشنایی و پیکربندی منطقه‌ای بر دوام واقعی اثر دارند.

منابع رسمی اپل و روش تهیه مقایسه

مشخصات و تصاویر از Apple و Apple Support گرفته شده‌اند. پیشنهادهای خرید تحلیل کاربردی این راهنما هستند؛ نه تجربه آزمایشگاهی ادعاشده. منابع دارای منطقه آمریکا مبنای عددهای باتری‌اند. برای خرید یک نسخه منطقه‌ای دیگر، صفحه همان نسخه باید دوباره تطبیق داده شود.

دیدگاهتان را بنویسید